Exemplos de uso de "проходит" em russo com tradução "проходило"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos769 проходить263 проходять86 проходив79 проходили57 проходила50 проходити26 проходило21 відбувається21 відбулася13 відбувалися12 відбувалася10 пройшла9 відбувалося9 відбувся7 відбувався6 відбувались6 відбулося6 відбулися5 пройшли5 пройдуть5 проводяться4 проводилися4 проходимо4 пролягає4 відбуваються4 проводився3 проводилося3 відбувалась3 проходите3 проводились2 відбулась2 проводилася2 проведено2 пройшло2 тривало2 відбувалось2 минає2 триває2 відбудеться2 здійснюється2 проходьте2 пройти2 проходячи2 проходитимуть2 проводиться1 прохідного1 пройде1 проводитись1 йдучи1 ступаючи1 проводять1 відбудуться1 минаючий1 прохідних1 проходжу1

mostrar

Встреча проходила за закрытыми дверьми. Засідання проходило за закритими дверима.

Свадьба проходила в зульцбахской часовне. Весілля проходило у зульцбахській каплиці.

Открытие канала проходило при свечах. Відкриття каналу проходило при свічках.

Голосование проходило по рейтинговой системе. Голосування проходило у рейтинговій системі.

Детство юного Кости проходило безмятежно. Дитинство юного Кістки проходило безтурботно.

Собрание проходило в режиме видеоконференции. Засідання проходило в режимі відеоконференції.

На Евробаскет проходило 4 сборные. На Євробаскет проходило чотири збірні.

Путешествие проходило в форме квеста. Навчання проходило у формі квесту.

Развитие кооперативного движения проходило сложно. Розвиток кооперативного руху проходило складно.

Проходило оно за закрытыми дверями. Воно проходило за закритими дверима.

Венчание вновь проходило в Зульцбахе. Вінчання знову проходило у Зульцбаху.

Приходская жизнь проходила под двойным контролем. Парафіяльне життя проходило під подвійним контролем.

Детство Александра проходило под покровительством Мельпомены. Дитинство Олександра проходило під покровительством Мельпомени.

Обучение проходило на базе ЮШ № 2. Навчання проходило на базі ЮЗШ № 2.

Восхождение проходило по знаменитому северному маршруту. Сходження проходило по знаменитому північному маршруту.

Через Таунджи проходило снабжение шанских государств. Через Таунджи проходило постачання шанських держав.

Лечение проходило в Брюссельском институте Борде. Лікування проходило у Брюссельському інституті Борде.

Обучение проходило очень весело и живо. Навчання проходило дуже весело та жваво.

Само слушание проходило в закрытом режиме. Судове засідання проходило у закритому режимі.

В это время проходило языческое празднование. У цей час проходило язичницьке святкування.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS