Exemplos de uso de "публичным" em russo com tradução "публічні"

<>
mostrar
"В Горловке начались публичные казни. "У Горлівці почалися публічні страти.
Публичные требования Банка к страховщикам Публічні вимоги Банку до страховиків
Их публичные мероприятия постоянно запрещали; Їх публічні заходи постійно забороняли;
Энди Гроув принес публичные извинения. Енді Гроув публічні просив вибачення.
Публичные закупки и проекты МФО Публічні закупівлі та проекти МФО
Сервитуты бывают частными и публичными. Сервітути бувають особисті та публічні.
обязательно - публичные акционерные общества, банки, страховщики; обов'язково - публічні акціонерні товариства, банки, страховики;
Публичные концерты становятся общедоступными и платными. Публічні концерти стають загальнодоступними і платними.
Публичные библиотеки (доступность каталогов, инструментов поиска). Публічні бібліотеки (наявність каталогів, пошукових інструментів).
Как развивать публичные госзакупки 12 / 2017 Як розвивати публічні держзакупівлі 12 / 2017
Только оно сможет присваивать публичные рейтинги. Тільки воно зможе привласнювати публічні рейтинги.
Античной литературе присущи публичные формы существования. Античній літературі притаманні публічні форми побутування.
Публичные закупки и сопровождение проектов МФО Публічні закупівлі та супровід проектів МФО
Публичные места по максимуму оборудуются камерами. Публічні місця по максимуму обладнуються камерами.
Светские львицы, публичные личности, телеведущие, политики Світські левиці, публічні особистості, телеведучі, політики
Украина выиграет или проиграет - публичные дебаты Україна виграє чи програє - публічні дебати
Публичные и спортивные мероприятия от Zinteco Публічні та спортивні заходи від Zinteco
Интим-салоны, бордели, публичные дома Киева Інтим-салони, борделі, публічні будинки Києва
1) научно-образовательные массовые, или публичные. 1) науково-освітні масові, чи публічні.
Объявления об официальных публичных защитах диссертаций Оголошення про офіційні публічні захисти дисертацій
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS