Exemplos de uso de "путешествие" em russo com tradução "подорож"

<>
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Всесезонные Открытого Путешествие Водонепроницаемого одеяло Всесезонні Відкритого Подорож водонепроникний ковдру
Путешествие к Энцеладу и Титану Подорож до Енцелада і Титана
"Миссис Дэллоуэй", "Орландо", "Путешествие вовне". "Місіс Деллоуей", "Орландо", "Подорож зовні".
незабываемое путешествие в хорошей компании незабутню подорож в хорошій компанії
Путешествие княгини Ольги в Византию. Подорож княгині Ольги до Візантії.
Решающим было путешествие в Константинополь. Вирішальною була подорож до Константинополя.
Первое Миссионерское путешествие Апостола Павла. Перша місійна подорож апостола Павла.
Путешествие длиною в жизнь (мемуары). Подорож довжиною в життя (мемуари).
Опишите воображаемое путешествие древним Вавилоном. Опишіть уявну подорож стародавнім Вавилоном.
Путешествие в Индию и Непал. Подорож до Індії і Непалу.
Путешествие вы глоток свежего воздуха! Подорож ви ковток свіжого повітря!
После трёхнедельного перерыва путешествие продолжилось. Після тритижневої перерви подорож продовжилася.
Путешествие в Каир и Стамбул Подорож в Каїр і Стамбул
Путешествие - жизненное испытание, духовное развитие. Подорож - життєве випробування, духовний розвиток.
Конное путешествие: переправа через реку кінне подорож: переправа через річку
Тезисы - Путешествие к распитию ромов Тези - Подорож до розпивання ромів
Праздничное путешествие в "Искусство каллиграфии" Святкова подорож у "Мистецтво каліграфії"
Третье миссионерское путешествие апостола Павла. Третя місійна подорож апостола Павла.
Первая кругосветное путешествие Магеллана и Перша навколосвітня подорож Магеллана та
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.