Exemplos de uso de "работодателями" em russo com tradução "роботодавців"

<>
Для работодателей: Для соискателей работы: Для роботодавців: Для пошукачів роботи:
требованиями работодателей и профессионализмом талантов. вимогами роботодавців і професіоналізмом талантів.
Урегулирование отношений работодателей с профсоюзами. Врегулювання відносин роботодавців з профспілками.
Фирташ возглавляет совет Федерации работодателей Украины. Фірташ є головою Федерації роботодавців України.
Вниманию работодателей и лиц, ищущих работу! До уваги роботодавців та по шукачів роботи!
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
SCM - один из крупных работодателей Украины. SCM - один з великих роботодавців України.
Розенко призвал работодателей беречь своих работников. Розенко закликав роботодавців берегти своїх працівників.
Рейтинги работодателей дают SWPS первые позиции. Рейтинги роботодавців присвоюють SWPS перші позиції.
Василий Кострица - представитель Федерации работодателей Украины; Василь Костриця - представник Федерації роботодавців України;
Рейтинги работодателей дают SWPS первые места. Рейтинги роботодавців дають SWPS перші позиції.
Они приравнены к работодателям - юридическим лицам. Вони прирівняні до роботодавців - юридичним особам.
Сформировать новое отношение общества к работодателям; Сформувати нове ставлення суспільства до роботодавців;
На обратной стороне указывается список информированных работодателей. На зворотній сторінці вказується список поінформованих роботодавців.
Сентравис входит в число крупнейших работодателей Украины. Сентравіс входить до переліку найбільших роботодавців України.
2005 - председатель Федерации работодателей стеклянной промышленности Украины. 2005 - голова Федерації роботодавців скляної промисловості України.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.