Exemplos de uso de "разделение" em russo com tradução "розділення"

<>
Это разделение предложено С. Хантингтоном. Це розділення запропоновано С. Хантінгтоном.
Дизайн кухни- цветовое разделение зон дизайн кухні- колірне розділення зон
Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой. Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою.
Разделение и аминокислотный состав растворимых пептидов Розділення і амінокислотний склад розчинних пептидів
Такое условное разделение несёт диагностическое значение. Таке умовне розділення несе діагностичне значення.
Разделение и аминокислотный состав нерастворимых пептидов Розділення і амінокислотний склад нерозчинних пептидів
Первое - полное разделение иудаизма и христианства. Перший - повне розділення іудаїзму й християнства.
Возможно разделение тропы на мелкие части. Можливе розділення стежки на малі частини.
Разделение запроса и модификатора Вернуться назад Розділення запиту і модифікатора Повернутись назад
Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету
Разделение инвентаря по зона применения, цветовое кодирование. Розділення інвентарю за зонами застосування, кольоровим кодуванням;
Армянская апостольская церковь не поддерживает разделение церквей. Вірменська апостольська церква не визнає розділення церкви.
Методы маскирования, разделения и концентрирования. методи маскування, розділення і концентрування.
Классификация методов разделения и концентрирования. Основні методи розділення і концентрування.
Что будет после разделения облэнерго? Що буде після розділення обленерго?
"Метод эллипсоидов для разделения двух"... "Метод еліпсоїдів для розділення двох"...
методика разделения изотопов гелия - 1950. методика розділення ізотопів гелію - 1950.
Что лежит в основе разделения ниш Що лежить у основі розділення ніш
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.