Beispiele für die Verwendung von "разделение" im Russischen mit Übersetzung "розділення"
Übersetzungen:
alle91
поділ22
поділу22
розділення19
розподіл9
розподілу6
поділом4
розділенням2
поділі2
відокремлення1
розподілення1
міжнародний поділ1
розділенні1
поділи1
Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой.
Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою.
Разделение и аминокислотный состав растворимых пептидов
Розділення і амінокислотний склад розчинних пептидів
Такое условное разделение несёт диагностическое значение.
Таке умовне розділення несе діагностичне значення.
Разделение и аминокислотный состав нерастворимых пептидов
Розділення і амінокислотний склад нерозчинних пептидів
Первое - полное разделение иудаизма и христианства.
Перший - повне розділення іудаїзму й християнства.
Разделение запроса и модификатора Вернуться назад
Розділення запиту і модифікатора Повернутись назад
Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета
Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету
Разделение инвентаря по зона применения, цветовое кодирование.
Розділення інвентарю за зонами застосування, кольоровим кодуванням;
Армянская апостольская церковь не поддерживает разделение церквей.
Вірменська апостольська церква не визнає розділення церкви.
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем
Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung