Exemplos de uso de "разнообразных" em russo com tradução "різноманітних"

<>
Сегодня есть множество разнообразных эмуляторов. Сьогодні є безліч різноманітних емуляторів.
множество разнообразных ворот и входов. безліч різноманітних воріт та входів.
Экспонент разнообразных выставок с 1947. Експонент різноманітних виставок з 1947.
Начинку делают из разнообразных продуктов. Начинку роблять з різноманітних продуктів.
выполнение заготовок разнообразных геометрических форм; виконання заготовок різноманітних геометричних форм;
Навык использования разнообразных тактик речевого обращения. Навички використання різноманітних тактик мовного звернення.
Добывают его с помощью разнообразных земснарядов. Видобувають його за допомогою різноманітних земснарядів.
Существует много разнообразных оценок этики Канта. Існує багато різноманітних оцінок етики Канта.
Потолочное покрытие выполняется из разнообразных материалов. Стельове покриття виконується з різноманітних матеріалів.
время впитывания им разнообразных прогрессивных идей. час вбирання ним різноманітних прогресивних ідей.
Многообразны и зависят от разнообразных обстоятельств. Різноманітні і залежить від різноманітних обставин.
В саваннах Африки много разнообразных птиц. У саванах Африки багато різноманітних птахів.
Это выражается в разнообразных сезонных скидках. Це виражається в різноманітних сезонних знижках.
в архитектуре - для изготовления разнообразных макетов; в архітектурі - для виготовлення різноманітних макетів;
На мриданге можно извлечь 108 разнообразных звуков. На мриданзі можна отримати 108 різноманітних звуків.
Обладал каскадом разнообразных финтов, филигранно обрабатывал мяч. Володів рядом різноманітних фінтів, філігранно обробляв м'яч.
Разработчикам здесь доступно свыше 300 разнообразных функций. Розробникам тут доступно понад 300 різноманітних функцій.
Соберите уникальное серебряное украшение из разнообразных деталей. Зберіть власну срібну прикрасу із різноманітних деталей.
Океанские суда, перевозят миллионы тон, разнообразных грузов. Океанські судна, перевозять мільйони тон, різноманітних вантажів.
Цитозоль разбивается на компартменты при помощи разнообразных мембран. Цитозоль поділяється на компартменти за допомогою різноманітних мембран.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.