Exemples d'utilisation de "разорвавшись" en russe
Traductions:
tous22
розірвався4
розривається4
розриваються4
розірвалася2
розірвались2
вибухнув2
розірвавшись1
вибухнуло1
розірвалося1
вибухнула1
Также вблизи блокпоста разорвалось около 10 гранат.
Також поблизу блокпосту розірвалося близько 10 гранат.
На Ивано-Франковщине разорвалась ручная осколочная граната.
На Івано-Франківщині розірвалася ручна осколкова граната.
Одна ковалентная связь разрывается, другая - восстанавливается.
Один ковалентний зв'язок розривається, інший - відновлюється.
По предварительным сведениям, около военнослужащих разорвался снаряд.
За попередньою інформацією, біля військовослужбовців розірвався снаряд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité