Exemplos de uso de "разработках" em russo com tradução "розробці"

<>
Nepal вебсайт находится в разработке Nepal вебсайт знаходиться в розробці
Извините, страница находится в разработке Перепрошуємо, сторінка знаходиться в розробці
27 Чек-листы (в разработке) 27 Чек-листи (в розробці)
Завершены работы по разработке котлована. Завершено роботи по розробці котловану.
Распознавание области изображения (в разработке) Розпізнавання області зображення (в розробці)
При разработке использовалась аэродинамическая труба. При розробці використовувалася аеродинамічна труба.
участие в разработке флористических коллекций; участь в розробці флористичних колекцій;
Тегеран обвиняют в разработке ядерного оружия. Тегеран звинувачують у розробці ядерної зброї.
Компания специализируется на разработке исключительно JRPG. Компанія спеціалізується на розробці виключно JRPG.
GeneticsPro - специализируется на разработке профессиональных расширений GeneticsPro - спеціалізується на розробці професійних розширень
Принимала участие в разработке интерактивных дисплеев. Приймала участь в розробці інтерактивних дисплеїв.
методическая помощь при разработке технологических инструкции; методична допомога при розробці технологічних інструкції;
Принимал участие в разработке плана ГОЭРЛО. Брав участь в розробці плану ГОЕЛРО.
Был консультантом при разработке проекта Днепрогэса. Був консультантом при розробці проекту Дніпрогесу.
Виталик Бутерин сосредоточится на разработке Ethereum Віталік Бутерін зосередиться на розробці Ethereum
Видеокурс на данный момент в разработке. Відеокурс на даний час у розробці.
участие в разработке концепций декорирования помещений; участь у розробці концепцій декорування приміщень;
Фокус на разработке месторождений первоочередного значения. Фокус на розробці родовищ першочергового значення.
способствование разработке и внедрению передовых технологий; сприяння розробці та впровадженню новітніх технологій;
GentleDevs специализируется на разработке мобильных игр. GentleDevs спеціалізується на розробці мобільних ігор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.