Exemplos de uso de "расположению" em russo

<>
mostrar
"Нашему географическому расположению можно позавидовать. "Нашому географічному розташуванню можна позаздрити.
У детей соответствует расположению звёздчатого родничка. У дітей відповідає розташуванню зірчастого тім'ячка.
Расположение лебедки в приямке шахты. Розташування лебідки в приямку шахти.
с верхним подвижным расположением электродвигателя, з верхнім рухомим розташуванням електродвигуна,
Расположение: первый этаж жилого дома. Розміщення: перший поверх житлового будинку.
врождённая аномалия в расположении зубов; вроджена аномалія в розташуванні зубів;
Точное географическое расположение реки неизвестно. Точне географічне положення річки невідомо.
Контактная информация и расположение офисов: Контактна інформація та місцезнаходження офісів:
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей. Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
Хорошее расположение, свежий и чистый воздух. Мальовниче місце, свіже і чисте повітря.
Свидетельства расположения Сталина к христианской церкви Свідчення прихильності Сталіна до християнської церкви
Расположение нот на грифе гитары; Розташування нот на грифі гітари;
расположением УСТ выше нулевой отметки; розташуванням ВСП вище нульової позначки;
метеорологические характеристики района расположения предприятия; метеорологічні характеристики району розміщення підприємства;
Удобство конструкции в удачном расположении. Зручність конструкції у вдалому розташуванні.
Коса имеет важное географическое расположение. Коса має цікаве географічне положення.
Расположения памятника природы - пещеры Ласко. Місцезнаходження пам'ятки природи - печери Ласко.
Пожалование чина отражало особое расположение императора. Дарування чину відображало особливу прихильність імператора.
Замок имеет несравненно странное расположение. Замок має незрівнянно дивне розташування.
Офисные помещения с отличным расположением! Офісні приміщення з чудовим розташуванням!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS