Exemplos de uso de "распространённое" em russo com tradução "поширена"

<>
mostrar
Широко распространенное растение оазисов - финиковая пальма. Дуже поширена рослина оазисів - фінікова пальма.
Распространенное имя Екатерина означает "чистая", "непорочная". Поширена ім'я Катерина означає "чиста", "непорочна".
Комаров - название достаточно распространенное в Украине. Комарів - назва досить поширена в Україні.
Распространенное название для таких программ - боты. Поширена назва для таких програм - боти.
Поэтому второе распространенное название - линейный кроссворд. Тому друга поширена назва - лінійний кросворд.
Распространен на острове Хоккайдо, Япония. Поширена на острові Хоккайдо, Японія.
Распространён среди маронитской общины Кипра. Поширена серед маронітської громади Кіпру.
Эта группа термопластов наиболее распространена. Ця група термопластів найбільш поширена.
В стране была распространена проституция; В країні була поширена проституція;
Широко была распространена водяная ночница. Широко була поширена водяна нічниця.
Среди каучуконосов всего распространена гевея. Серед каучуконосів найбільше поширена гевея.
Распространена гипотеза паразитарного происхождения болезни. Поширена гіпотеза паразитарного походження хвороби.
Почти всюду распространена многолетняя мерзлота. Майже повсюди поширена багаторічна мерзлота.
Очень распространена начинка из миндаля. Дуже поширена начинка з мигдалю.
Очень распространена в стране издольщина. Дуже поширена в країні издольщина.
Распространена водная растительность (тростник, рогоз). Поширена водяна рослинність (очерет, рогіз).
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Английский распространён только в туристической сфере. Англійська поширена тільки в туристичній галузі.
Также среди катарцев распространён английский язык. Також серед катарців поширена англійська мова.
Такая форма теплообменников распространена в США. Така форма теплообмінників поширена в США.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS