Exemplos de uso de "рассчитывали" em russo com tradução "розраховує"

<>
Оформляет и рассчитывает результаты анализов. Оформляє і розраховує результати аналізів.
Выйти на свободу Брейвик не рассчитывает. Вийти на свободу Брейвик не розраховує.
Интерактивный калькулятор рассчитывает прибыль от депозита. Інтерактивний калькулятор розраховує прибуток від депозиту.
FDTD рассчитывает поля внутри счетной области. FDTD розраховує поля всередині розрахункової області.
Неужели власти рассчитывают на вечное правление? Невже влада розраховує на вічне правління?
Таксист рассчитывает на 10% от суммы счета. Таксист розраховує на 10% від суми рахунку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.