Exemplos de uso de "растёт" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos382 зростає58 ростуть57 росте56 зростати22 рости19 зростала19 ріс17 зростають16 росла12 росли12 зростали12 зростав11 росло9 зростало9 зростаючий8 зростаюча6 збільшується5 зростаючого5 зростаємо3 зростаючі3 зростаючих3 збільшуватися2 зростаюче2 виріс2 зросла2 зросте1 зростатиме1 рості1 ростемо1 зростання1 зростаючої1 зі зростаючою1 попиту1 зростаючим1 зріс1 він ріс1 збільшувалося1

mostrar

Смертность в тюрьмах также растет. Смертність в тюрмах також зростає.

Между пальцами растет защитная шерсть. Між пальцями росте захисна шерсть.

Закупочная стоимость живых свиней в стране снова растет. Закупівельні ціни на живих свиней знову почали зростати.

Растет биомасса микроорганизмов, фитопланктона, зоопланктона. Збільшується біомаса мікроорганізмів, фітопланктону, зоопланктону.

Растет взаимный пассажиропоток ", - считает он. Зростає взаємний пасажиропотік ", - вважає він.

И цена "квадрата" растет пропорционально. І ціна "квадрата" росте пропорційно.

На Корейском полуострове растет напряженность. На Корейському півострові збільшується напруження.

Растет число аварий на нефтепромыслах. Зростає кількість аварій на нафтопромислах.

Участок, где растёт степная растительность. Ділянка, де росте степова рослинність.

Во-первых, растет число внебрачных рождений. По-перше щорічно збільшується чисельність позашлюбних народжень.

"Наша двусторонняя торговля систематически растет. А наша двостороння торгівля системно зростає.

Предположим, что ВНП России растет. Припустимо, що ВНП Росії росте.

Растет вероятность конфликтов на языковой почве. Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті.

Риск заболеть растет с возрастом. Ризик захворювання зростає з віком.

Растет медленно, вьется, цепляясь корнями. Росте повільно, в'ється, чіпляючись корінням.

Стоимость больничного лечения неуклонно растёт. Вартість лікарняного лікування неухильно зростає.

На отмели растёт тростник [1]. На мілини росте очерет [1].

Растет количество факультетов, открывается аспирантура. Зростає кількість факультетів, відкривається аспірантура.

Растет на осоково-моховых болотах. Росте на осоково-мохових болотах.

Украинский рынок электрокаров стремительно растет. Український ринок електрокарів стрімко зростає.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS