Exemplos de uso de "регистрируют" em russo com tradução "реєструвати"

<>
регистрировать и архивировать необходимую документацию; реєструвати і архівувати необхідну документацію;
Официально копирайт можно не регистрировать. Офіційно копірайт можна не реєструвати.
Регистрировать или покупать готовые товарные знаки? Реєструвати чи купляти готові товарні знаки?
регистрировать счет на уровне Депозитария НБУ; реєструвати рахунок на рівні Депозитарію НБУ;
Нужно ли их регистрировать в Госслужбе? Чи потрібно їх реєструвати в Держслужбі?
Отдельно регистрировать каждую транзакцию не нужно. Окремо реєструвати кожну транзакцію не потрібно.
Регистрировать нужно оборудование мощностью более 200 декалитров. Реєструвати потрібно обладнання потужністю понад 200 декалітрів.
Почему украинцы не спешат регистрировать SIM-карты? Чому українці не поспішають реєструвати SIM-карти?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.