Exemplos de uso de "республику" em russo com tradução "республіку"

<>
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику. 1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.
Индустриально-строительный комплекс, обслуживающий всю республику. Індустріально-будівельний комплекс, обслуговуючий всю республіку.
Там они основали Свободную республику Рехобот. Там вони заснували Вільну республіку Рехобот.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
В Госдуме депутат представляет Чеченскую республику. У Держдумі депутат представляє Чеченську республіку.
Авиабилеты из Италии в Доминиканская Республику Авіаквитки з Італії в Домініканська Республіку
Авиабилеты из Италии в Центральноафриканская Республику Авіаквитки з Італії в Центральноафриканська Республіку
Украина постепенно превращается в федеративную республику. Україна поступово перетворюється на федеративну республіку.
Монгольскую республику часто называют Высокой Азией. Монгольську республіку часто називають Високої Азією.
Схематично президентскую республику можно изобразить так: Схематично президентську республіку можна зобразити так:
13 ноября он сформировал Западноукраинскую народную республику. 13 листопада вона сформувала Західноукраїнську народну республіку.
Бей Туниса официально признал Корсиканскую республику [4]. Бей Тунісу офіційно визнав Корсиканську республіку [2].
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония. Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
1990 - в Тирасполе провозгласили Приднестровскую Молдавскую Республику. 1990 - у Тирасполі проголосили Придністровську Молдавську Республіку.
28 декабря 1934 преобразована в автономную республику. 28 грудня 1934 перетворена в автономну республіку.
Сборная Японии обыграла Доминиканскую Республику 3:0. Збірна Японії обіграла Домініканську Республіку 3:0.
1 ноября 1918 г. провозглашено Западно-Украинскую Народную Республику. 1 листопада 1918 року проголошено Західноукраїнську Народну Республіку.
В 1992 году Бурятская АССР преобразована в Республику Бурятия. 16 травня 1992 Бурятська РСР перейменовується в Республіку Бурятія.
Это заготовка статьи о Республике Македонии. Це незавершена стаття про Республіку Македонія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.