Ejemplos del uso de "родины" en ruso
Traducciones:
todos212
батьківщина61
батьківщиною54
батьківщину34
батьківщини22
батьківщині21
родина7
вітчизни3
родин2
народу2
країна1
батьківщино1
країну1
вітчизну1
родины1
рідної батьківщини1
Значение знаний об историческом прошлом нашей Родины.
Важливість знань про історичне минуле нашого народу...
Тема исторического прошлого родины всегда волновала поэта.
Тема історії рідної батьківщини завжди хвилювала поета.
Изменилось и восприятие защитников Родины населением.
Змінилося й сприйняття захисників Вітчизни населенням.
формирование уважения к историческому прошлому своей Родины;
виховання поваги до історичного минулого свого народу;
268 человек отдали жизнь за независимость Родины.
268 чоловік віддали життя за незалежність Вітчизни.
Работал корреспондентом фронтовой газеты "Знамя Родины".
Працював кореспондентом фронтової газети "Знамя Батьківщини".
непримиримость к противникам Родины, высокая бдительность;
Непримиренність до ворогів Батьківщини, висока пильність;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad