Exemplos de uso de "росло" em russo com tradução "зростали"

<>
Быстро росли ряды партийной организации. Швидко зростали ряди партійних організацій.
Постоянно росли капиталовложения в нефтедобычу. Постійно зростали капіталовкладення в нафтовидобуток.
Росли города и городское население. Зростали міста і міське населення.
росли интеллектуально, духовно и практически. зростали інтелектуально, духовно і практично.
В городе росли революционные настроения. У селі зростали революційні настрої.
Росли их сознательность и организованность. Зростали їх свідомість і організованість.
Кредитные вложения росли умеренными темпами. Кредитні вкладення зростали помірними темпами.
В семье росли первые сыновья. В родині зростали перші сини.
Росли и крепли комсомольские организации. Зростали й міцніли комсомольські організації.
Но масштабы человеческой деятельности неуклонно росли. Проте масштаби людської діяльності постійно зростали.
Росли кадры рабочего класса на предприятиях. Зростали кадри робітничого класу на підприємствах.
Росли цены на продовольствие, росли налоги. Зростали ціни на продовольство, зменшувалися заробітки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.