Exemplos de uso de "самая жестокая" em russo

<>
Рабство самая жестокая вещь на свете ". Рабство - найжорстокіша річ у світі ".
Началась взрослая жизнь, несправедливая и жестокая. Почалося доросле життя, несправедливе та жорстоке...
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
Конкуренция очень жестокая, кругом интриги. Конкуренція дуже жорстока, кругом інтриги.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
И борьба эта жестокая и бескомпромиссная. Це змагання є жорстоким і безкомпромісним.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Над Зазимьем была совершена жестокая расправа. Над Зазим'єм була вчинена жорстока розправа.
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Это настоящая, жестокая война ". Це справжня, жорстока війна ".
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Была проведена жестокая чистка рядов психологов. Було проведено жорстоку чистку рядів психологів.
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Она и жесткая, и даже жестокая. Вона і жорстка, і навіть жорстока.
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
Однако жестокая расправа не остановила крестьян. Але жорстокі розправи не зупинили селян.
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
"Жестокая любовь кальмаров" (1997. № 10); "Жорстока любов кальмарів" (1997. № 10);
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
Нелегальная, жестокая, тоталитарная иностранная оккупация. Нелегальна, жорстока, тоталітарна іноземна окупація.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS