Exemplos de uso de "свой" em russo com tradução "свій"

<>
Издавался свой фанзин - "Впередиидущий полк". Видавався свій фензин - "Впередиидущий полк".
Ранее свой прогноз выпустила EY. Раніше свій прогноз випустила EY.
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
Японцы постарались усилить свой флот. Японці постаралися посилити свій флот.
Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас
Значительно улучшила свой бизнес-английский. Значно покращила свій бізнес-англійський.
Скрасить свой день с POP! Скрасити свій день з POP!
Сделать свой собственный Sonic World Зробити свій власний Sonic World
Пишем свой ник и имя: Пишемо свій нік і ім'я:
Долго сохраняют свой первоначальный вид Довго зберігають свій первісний вигляд
Ты грамотой свой разум просветил, Ти грамотою свій розум просвітив,
Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет
Свой пенальти Эхсан не забил. Свій пенальті Ехсан не забив.
Возможность чаще обновлять свой гардероб Можливість частіше оновлювати свій гардероб
Как ритейлеру защитить свой бизнес? Як рітейлеру захистити свій бізнес?
Жестоких Эрис имеет свой путь Жорстоких Еріс має свій шлях
Десятилетиями сохраняют свой первоначальный вид. Десятиліттями зберігають свій первісний вигляд.
Свой век блестящий и мятежный Свій вік блискучий і бунтівний
Используйте свой Давка комбинаций Candy Використовуйте свій Тиснява комбінацій Candy
Проект "Изучаю свой родной край" Проект "Вивчаємо свій рідний край"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.