Exemplos de uso de "секунде" em russo

<>
mostrar
Одно штрафное очко равняется одной секунде. Одне штрафне очко дорівнює одній секунді.
На 45-й секунде после старта раскололся пластиковый головной обтекатель. Після 45 секунд польоту достроково розкрився пластиковий головний обтічник.
Ракета начала переворачиваться на семнадцатой секунде полета. Ракета була підірвана на 67-ій секунді польоту.
Уже на 54-ой секунде отличился Карсумс. Вже на 54-тій секунді відзначився Карсумс.
Большинство "разговоров" длятся 30 секунд. Більшість "розмов" тривають 30 секунд.
Секунды ожидания теперь еще приятнее. Секунди очікування тепер ще приємніші.
В эту секунду Картман просыпается; В цю секунду Картман прокидається;
Новая "Секунда" в столичном ЦУМе Нова "Секунда" у столичному ЦУМі
Время ожидания ответов, в секундах. Час очікування відповідей, у секундах.
Максимальное количество запросов API в секунду Максимальна кількість запитів API за секунду
Скорость ветра достигала 50 метров в секунду. Швидкість вітру досягала 50 метрів на секунду.
Его голос завораживает с первых секунд. Її голос зачаровує з перших хвилин.
Сама сделка проводится за доли секунд. Сама угода проводиться в лічені секунди.
И я наслаждаюсь каждой секундой своей жизни. І я насолоджуюся кожною секундою свого життя.
Скорость вагона достигала 160 км в секунду. Швидкість вагона досягала 160 км / с.
Выстрелы не смолкают ни на секунду. Постріли не стихають ні на хвилину.
Перезарядка - автоматическая, с интервалом пуска 3 секунды. Перезарядка - автоматична, з інтервалом пуску 3 сек.
Быстрое растворение таблеток - 30 секунд. Швидке розчинення таблеток - 30 секунд.
Минимальная выдержка 1 / 1000 секунды. Мінімальна витримка 1 / 1000 секунди.
В нее ввели хитрую "дополнительную секунду". У неї ввели хитру "додаткову секунду".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS