Exemplos de uso de "селей" em russo

<>
В горах возможно образование селей. В горах ймовірне формування селей.
В горах существует угроза образования селей. В горах iснує загроза утворення селей.
Ремесленная школа в селе Владычном. Реміснича школа в селі Владичному.
Очень хохотали, некоторые сели есть. Дуже реготали, деякі сіли їсти.
Первые документальные упоминания о селе датируют 1711г. Перші документальні згадки про село датують 1711р.
В селе имеется три братские могилы. На території села три братські могили.
Похоронен в селе Гута Межигорская. Похований у селищі Гута Межигірська.
Похоронен в молдавском селе Ташлык. Похований у молдавському селі Ташлик.
Сели пить с торнадовцами чай. Сіли пити із торнадівцями чай.
Первое упоминание о селе датировано 1903 годом. Перша згадка про село датована 1903 роком.
Немцы в селе Большие Салы Німці в селі Великі Сали
За парты сели 46 учеников. За парти сіли 46 учнів.
В селе был введен карантин. У селі був введений карантин.
а поставив - встают с чем сели... а поставивши - встають з чим сіли...
"Затопленная" церковь в селе Гусинцы. "Затоплена" церква в селі Гусинці.
Дети и взрослые сели за книгу. Діти і дорослі сіли за книгу.
Мужчину разыскали в родном селе. Чоловіка розшукали у рідному селі.
Селе кратковременные, но очень опасны. Селі короткочасні, але дуже небезпечні.
Работает механизатором в родном селе. Працював механізатором у рідному селі.
В селе находится братская могила. У селі є Братська могила.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.