Exemplos de uso de "сильными" em russo com tradução "сильні"

<>
Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.
Вместе мы едины и сильны! Разом ми сильні та єдині!
Здесь особенно сильны националистические настроения. Тут особливо сильні націоналістичні настрої.
Македонцы очень сильны в живописи. Македонці дуже сильні в живопису.
Вы сильны, целеустремленны и практичны. Ви сильні, цілеспрямовані і практичні.
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Над водой проносятся сильные ураганы. Над водою проносяться сильні урагани.
Грудные плавники сильные и длинные. Грудні плавці сильні і довгі.
Любит драйв и сильные эмоции; Любить драйв і сильні емоції;
Это сильные и быстродействующие яды. Це сильні і швидкодіючі отрути.
возникают сильные боли в суставах. виникають сильні болі в суглобах.
Ранее сильные снегопады парализовали Европу. Раніше сильні снігопади паралізували Європу.
Вы можете достигнуть сильные оргазмы! Ви можете досягти сильні оргазми!
Ни сильные соперницы, ни травма... Ні сильні суперниці, ні травма...
Сильные лидерские и коммуникативные качества. Сильні лідерські та комунікативні якості.
Почти всегда дуют сильные ветры. Майже завжди дмуть сильні вітри.
Когти на лапах сильные, уплощённые. Кігті на лапах сильні, сплощені.
менее сильные компании были вытеснены. менш сильні компанії були витіснені.
Есть сильные, есть и слабее. Є сильні, є і слабкіші.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.