Exemplos de uso de "смотреться" em russo

<>
mostrar
Она всегда будет смотреться элегантно. Ця пані завжди виглядає елегантно.
Иначе ноготь будет смотреться неэстетично. Інакше ніготь буде виглядати неестетично.
Это будет смотреться очень нелепо. Це буде виглядати дуже безглуздо.
Будет прекрасно смотреться в любой композиции. Буде добре виглядати на будь-якій фігурі.
Он будет эффектно смотреться в помещении. Він буде ефектно виглядати в приміщенні.
Мрамор смотрится богато и элегантно. Мармур виглядає багато і елегантно.
Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.
Удобно смотрится на всех устройствах. Привабливо виглядати на всіх пристроях.
Красиво смотрится и можно прикрыть одеждой... Красиво дивиться і можна закрити одягом....
Она смотрится стильно и современно. Вона виглядає стильно і сучасно.
Красиво окрашенные фасады смотрятся великолепно Красиво забарвлені фасади виглядають чудово
Экспозиция смотрится на одном дыхании. Вистава виглядає на одному диханні.
Они смотрятся привлекательно и ненавязчиво. Вони виглядають привабливо і ненав'язливо.
Смотрится очень неординарно и оригинально. Виглядає дуже неординарно і оригінально.
Скинали оригинально смотрятся на кухнях. Скинали оригінально виглядають на кухнях.
Однотонная покраска стен смотрится великолепно Однотонна фарбування стін виглядає чудово
Они смотрятся изящно и грациозно. Вони виглядають витончено і граціозно.
Выигрышно смотрится и техника балаяж. Виграшно виглядає і техніка балаяж.
Растения скомпонованы и смотрятся органично. Рослини скомпоновані і виглядають органічно.
Оригинально смотрится шахматное расположение ниш. Оригінально виглядає шахове розташування ніш.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS