Exemplos de uso de "соблюдать осторожность" em russo

<>
При лечении нужно соблюдать осторожность. При лікуванні потрібно дотримуватися обережності.
Приходится соблюдать осторожность, совершая перелеты разными рейсами. Доводиться бути обережним, здійснюючи перельоти різними рейсами.
В таких случаях предлогается соблюдать осторожность. У такому випадку рекомендується дотримуватися обережності.
осторожность в обработке каждого отправления; обережність в обробці кожного відправлення;
Девочек Дон "t соблюдать правила Дівчата Дон "t дотримуватися правил
Черный цвет символизирует осторожность и мудрость. Чорний колір означає обережність, мудрість.
соблюдать установленный редакцией срок рецензирования; дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
постепенность и осторожность процесса социальных изменений; Поступовість і обережність процесу соціальних змін;
И естественно, соблюдать правила площадки. І звісно, дотримуватися правил майданчика.
пессимизм и осторожность в поведении; песимізм і обережність в поведінці;
Человеку предстоит соблюдать ряд несложных правил. Людині належить дотримуватися низки нескладних правил.
Производя процедуру коррекции, требуется проявлять осторожность. Виробляючи процедуру корекції, потрібно проявляти обережність.
При приеме важно соблюдать питьевой режим. При прийомі важливо дотримуватися питного режиму.
Так что осторожность не помешает. Тому зайва обережність не завадить.
нежелание и неумение соблюдать нормы общежития. небажання та невміння дотримуватись норм співжиття.
Особая осторожность необходима при употреблении алкоголя. Особлива обережність необхідна у вживанні алкоголю.
Византийцы старались строго соблюдать пост. Візантійці намагались суворо додержуватись посту.
"Истинное мужество - осторожность" "Справжня мужність - обережність"
2) соблюдать правила судейской этики; 2) дотримуватися правил суддівської етики;
3) осторожность и постепенность в преобразованиях; 3) обережність і поступовість у змінах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.