Exemplos de uso de "совершаются" em russo com tradução "відбуваються"

<>
Вылеты из Днепропетровска совершаются ежедневно. Вильоти з Дніпропетровська відбуваються щодня.
Некоторые покупки совершаются "на автопилоте". Деякі покупки відбуваються "на автопілоті".
В монастыре регулярно совершаются богослужения. В монастирі регулярно відбуваються Богослужіння.
Ежедневно в нем совершаются богослужения. Щодня біля неї відбуваються богослужіння.
Ежедневно здесь совершаются шесть месс. Щодня тут відбуваються шість мес.
Тут редко совершаются какие-либо правонарушения. Тут рідко відбуваються будь-які правопорушення.
От его честных мощей совершаются чудеса. Від його чесних мощей відбуваються чудеса.
По монастырскому уставу, здесь совершаются богослужения. За монастирським статутом, тут відбуваються богослужіння.
Авиаперелеты в Санкт-Петербург совершаются ежедневно. Авіаперельоти в Санкт-Петербург відбуваються щодня.
Богослужения совершаются только в большие праздники. Богослужіння відбуваються тільки у великі свята.
Богослужения совершаются в отреставрированном Введенском храме. Богослужіння відбуваються у відреставрованому Введенському храмі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.