Exemplos de uso de "советское" em russo com tradução "радянські часи"

<>
В советское время особняк надстроили. У радянські часи особняк надбудували.
В советское время здесь был спортзал. В радянські часи тут містився спортзал.
В советское время превращено в склад. У радянські часи перетворена на склад.
В советское время улица называлась Ленинградской. У радянські часи вулиця називалася Ленінградською.
В советское время книга не переиздавалась. У радянські часи книга не перевидавалась.
В советское время была закрыта и разграблена. В радянські часи була пограбована й закрита.
В советское время собор использовался как склад. У радянські часи собор використовували як склад.
В советское время здесь размещался музей атеизма. За радянські часи тут розміщався музей атеїзму.
В советское время здесь размещался военный госпиталь. У радянські часи тут знаходився військовий госпіталь.
В советское время в 1934 г. храм закрыли. У радянські часи у 1934 році храм закрили.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.