Exemplos de uso de "содействие" em russo com tradução "сприяння"
Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності;
ответственности за содействие совершению самоубийства.
відповідальності за сприяння вчиненню самогубства.
содействие любительскому творчеству в кинематографии;
сприяння аматорській творчості в кінематографії;
12) максимальное содействие инновационной деятельности;
12) максимальне сприяння інноваційній діяльності;
содействие проведению выставок, ярмарок, презентаций);
сприяння проведенню виставок, ярмарків, презентацій);
содействие улучшению качества местного турпродукта;
сприяння поліпшенню якості місцевого турпродукту;
содействие формированию цивилизованного рынка биотехнологических продуктов;
сприяння формуванню цивілізованого ринку біотехнологічних продуктів;
Содействие лучшему опылению и оплодотворению цветков
Сприяння кращому запиленню та заплідненню квіток
"Решительная поддержка и содействие европейскому пути.
"Рішуча підтримка та сприяння європейському шляху.
Всестороннее содействие от руководящих органов общества.
всебічне сприяння від керівних органів товариства.
содействие притоку капитала в трудоизбыточные регионы;
сприяння притоку капіталу в трудонадлишкових регіони;
Приближение законодательства и содействие независимости НРО
Наближення законодавства і сприяння незалежності НРО
содействие развитию правозащитного движения и адвокатуры;
сприяння розвитку правозахисного руху та адвокатури;
Содействие росту престижа профессии инженера-консультанта.
Сприяння зростанню престижу професії інженера-консультанта.
Содействие повышения функциональных возможностей вегетативных органов.
Сприяння підвищенню функціональних можливостей вегетативних органів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie