Beispiele für die Verwendung von "сообщает" im Russischen

<>
Об этом сообщает News Asia. Про це повідомляє News Asia.
Об этом University of Massachusetts сообщает. Про це повідомляють University of Massachusetts.
Об этом сообщает Оксана Вацеба. Про це інформує Оксана Вацеба.
Об этом сообщает Zee News. Про це пише Zee News.
Об этом сообщает IT Sector. Про це повідомив IT Sector.
Об этом сообщает Pro Consulting. Про це передає Pro Consulting.
Об этом сообщает корреспондентка Громадского. Про це повідомила кореспондентка Громадського.
Об этом сообщает волонтерская организация Вернись живым. Про це повідомили волонтери з Повернись живим.
Об этом сообщает "Радио Cвобода". Про це повідомило радіо "Cвобода".
Об этом сообщает сайт Routes Online. Про це повідомляє видання Routes Online.
Об этом сообщает "Всеукраинская сеть ЛЖВ". Про це повідомляє прес-служба "Всеукраїнської мережі ЛЖВ"
Об этом сообщает портал "Децентрализация". Про це повідомляє сайт "Децентралізація".
Об этом сообщает Ukrainian military pages. Про це повідомляють Ukrainian Military Pages.
Об этом сообщает ГУ НП... Про це інформує ГУ НП...
Об этом сообщает Kharkiv Today. Про це пише Kharkiv Today.
Об этом сообщает портал "Читомо". Про це повідомив портал "Читомо".
Об этом сообщает "Гал-инфо". Про це передає "Гал-інфо".
Об этом сообщает иранское агенство ISNA. Про це повідомила іранська агенція Isna.
Об этом сообщает румынское агентство Agerpres. Про це повідомило румунське агентство Agerpres.
Об этом сообщает ДТЭК Донецкоблэнерго. Про це повідомляє ДТЕК Донецькобленерго.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.