Exemples d'utilisation de "сообщать" en russe
Traductions:
tous594
повідомляє477
повідомляють33
інформує13
пише11
повідомив9
повідомляйте8
передає7
повідомляти6
повідомила5
повідомили4
повідомляємо3
повідомляєте3
повідомило2
повідомляла2
повідомляли2
повідомляло2
видання1
прес-служба1
повідомляв1
повідомляється1
повідомлялося1
повідомити1
кажуть1
Сообщать обо всем подозрительном сотрудникам правоохранительных органов.
Повідомляйте про усе підозріле співробітникам правоохоронних органів.
Гидроцилиндр может сообщать манипулятору и вращательное движение.
Гідропривід може повідомити маніпулятору і обертальний рух.
• сообщать контролирующие органы о выявленных нарушениях;
• повідомляти контролюючі органи про виявлені порушення;
ГФСУ должна сообщать Гоструду следующую информацию:
ДФСУ повинна повідомляти Держпраці наступну інформацію:
О чем необходимо сообщать в органы соцзащиты?
Про які зміни потрібно повідомляти фахівців соцзахисту?
При желании сообщать о правонарушении можно анонимно.
За бажання повідомляти про правопорушення можна анонімно.
Обязательно сообщайте администрации о злоумышленнике
Негайно повідомляйте адміністрацію про зловмисників
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité