Exemplos de uso de "сообщены" em russo com tradução "повідомив"

<>
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
Других подробностей Фремо не сообщил. Інших подробиць Фремо не повідомив.
Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский. Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський.
Товарищ полицейского сообщил приметы автомобиля. Товариш поліцейського повідомив прикмети автомобіля.
Данных боевиков арестовали ", - сообщил" Штирлиц ". Даних бойовиків заарештували ", - повідомив" Штірліц ".
Об этом сообщил корреспондент QirimInfo. Про це повідомив кореспондент QirimInfo.
Других подробностей Галущак не сообщил. Інших подробиць Галущак не повідомив.
О заминировании чрезвычайников сообщил аноним. Про замінування надзвичайників повідомив анонім.
Название трека Мэй не сообщил. Назву треку Мей не повідомив.
Пришло время Донецка ", - сообщил Семенченко. Настав час Донецька ", - повідомив Семенченко.
Это наше достоинство ", - сообщил Сибига. Це наша гідність ", - повідомив Сибіга.
Об этом сообщил портал "gogetnews". Про це повідомив портал "gogetnews".
Об этом сообщил Марк Цукерберг. Про це повідомив Марк Цукерберг.
Сообщил "Хрещатику" КП "Киевский метрополитен" Повідомив "Хрещатику" КП "Київський метрополітен"
Гонец сообщил королеве имя карлика. Гонець повідомив королеві ім'я карлика.
Другие подробности генпрокурор не сообщил. Інших деталей генпрокурор не повідомив.
Об этом сообщил сайт BTU. Про це повідомив сайт BTU.
Необходима неотложная помощь ", - сообщил Семенченко. Потрібна негайна допомога ", - повідомив Семенченко.
Об этом сообщило Naked Science. Про це повідомив Naked Science.
Об этом сообщил ресурс Screen Daily.... Про це повідомив ресурс Screen Daily.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.