Ejemplos del uso de "соревновании" en ruso
Traducciones:
todos295
змагання183
змагань65
змаганнях24
турнір6
змаганні3
конкурс2
конкурсу2
змаганнями2
змагання проходили1
змаганню1
змагання відбуваються1
турніру1
зі змагань1
чемпіонат1
зі змаганнями1
у змаганнях1
"Дербенту" удаётся вырваться вперёд в соревновании.
"Дербенту" вдається вирватися вперед у змаганні.
В соревновании поучаствовали 18 маленьких шахматистов.
В змаганнях взяли участь вісімнадцять шахістів.
Коллектив вышел победителем в республиканском социалистическом соревновании.
Колектив дільниці вийшов переможцем у соціалістичному змаганні.
Участвовать в соревновании по пляжному волейболу вызвались 6 команд.
У змаганнях з пляжного волейболу взяли участь 6 команд.
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Победитель турнира представит Украину на международных соревнованиях.
Переможець конкурсу представлятиме Україну на міжнародному змаганні.
Большую роль в этом сыграло социалистическое соревнование.
Велика роль у цьому належала соціалістичному змаганню.
Организатор соревнований - Украинская Федерация каратэ.
Організатором турніру є Українська Федерація Карате.
Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".
Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad