Sentence examples of "составлять конкуренцию" in Russian

Select source language

Select target language

Со временем "ассоциация" ликвидирует и конкуренцию. З часом "асоціація" ліквідує і конкуренцію.

Умение составлять геохимические и геофизические планы; Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;

Различают свободную и монопольную конкуренцию. Розрізняють вільну і монопольну конкуренцію.

Составлять важность для соискателя и рекрутера. Складати важливість для здобувача і рекрутера.

Составить конкуренцию недавним "Мстителям" возьмется Дэдпул. Скласти конкуренцію недавнім "Месникам" візьметься Дедпул.

Школьный завтрак должен составлять 20% суточного рациона. Шкільний сніданок повинен складати 20% добового раціону.

В этой отрасли используют неценовую конкуренцию. У цій галузі використовують нецінову конкуренцію.

Составлять график выхода поваров на работу. Складає графік виходу кухарів на роботу.

Слово "конкурс" означает состязательность, соревнование, конкуренцию. Слово "конкурс" означає змагальність, змагання, конкуренцію.

Акты геноцида могут составлять апартеид. Акти геноциду можуть становити апартеїд.

Это уменьшало конкуренцию между ними. Це зменшувало конкуренцію між ними.

Некоторые акты апартеида могут составлять геноцид. Деякі атаки апартеїду можуть становити геноцид.

Robot Cache составит конкуренцию Steam? Robot Cache складе конкуренцію Steam?

Продолжительность настаивания должна составлять минимум 12 часов. Тривалість настоювання повинна становити мінімум 12 годин.

Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения. Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення.

Толщина забора должна составлять 1 / 3 высоты Товщина огорожі повинна становити 1 / 3 висоти

Серьезную конкуренцию составляли французские иммигранты. Серйозну конкуренцію складали французькі іммігранти.

Продолжительность инфузии ципрофлоксацина должен составлять 60 минут. Тривалість інфузії ципрофлоксацину має становити 60 хвилин.

Поезд составляет серьёзную конкуренцию самолётам. Поїзд становить серйозну конкуренцію літакам.

уметь составлять отчет о своем путешествии. вміти складати звіт про свою подорож.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download