Ejemplos del uso de "сотрудниками" en ruso
Traducciones:
todos328
співробітників94
співробітник55
співробітники48
працівників25
співробітником25
співробітникам16
співробітника15
працівники14
співробітниками9
працівникам8
співробітнику5
працівника4
працював2
співробітниках2
працівник1
поліцейських1
працівниками1
зі співробітниками1
працівником1
співробітникові1
Он уверен, что нападавшие были сотрудниками спецназа.
Він запевняє, що нападниками були співробітники спецслужб.
В ходе надзора за дорожным движением сотрудниками...
Під час нагляду за дорожнім рухом працівники...
Охрана детей обеспечивается сотрудниками спецподразделений.
Охорона дітей забезпечується співробітниками спецпідрозділів.
Перерасход топлива, его слив недобросовестными сотрудниками.
Перевитрата палива, його злив недобросовісними працівниками.
Как общаться с сотрудниками коллекторских компаний?
Як спілкуватися зі співробітниками колекторських компаній?
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Сотрудниками Покровского отдела полиции раскрыто грабеж.
Співробітниками Покровського відділу поліції розкрито грабіж.
Сотрудниками эстонского офиса будут местные юристы?
Співробітниками естонського офісу будуть місцеві юристи?
Опрос проводится сотрудниками Мичиганского Университета США.
Опитування проводиться співробітниками Мічиганського Університету США.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД.
Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Сотрудниками музея создан 14 передвижных выставок.
Співробітниками музею створено 14 пересувних виставок.
Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку".
Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю".
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad