Exemples d'utilisation de "сотрудниками" en russe
Traductions:
tous328
співробітників94
співробітник55
співробітники48
працівників25
співробітником25
співробітникам16
співробітника15
працівники14
співробітниками9
працівникам8
співробітнику5
працівника4
працював2
співробітниках2
працівник1
поліцейських1
працівниками1
зі співробітниками1
працівником1
співробітникові1
Он уверен, что нападавшие были сотрудниками спецназа.
Він запевняє, що нападниками були співробітники спецслужб.
В ходе надзора за дорожным движением сотрудниками...
Під час нагляду за дорожнім рухом працівники...
Охрана детей обеспечивается сотрудниками спецподразделений.
Охорона дітей забезпечується співробітниками спецпідрозділів.
Перерасход топлива, его слив недобросовестными сотрудниками.
Перевитрата палива, його злив недобросовісними працівниками.
Как общаться с сотрудниками коллекторских компаний?
Як спілкуватися зі співробітниками колекторських компаній?
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола.
Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Сотрудниками Покровского отдела полиции раскрыто грабеж.
Співробітниками Покровського відділу поліції розкрито грабіж.
Сотрудниками эстонского офиса будут местные юристы?
Співробітниками естонського офісу будуть місцеві юристи?
Опрос проводится сотрудниками Мичиганского Университета США.
Опитування проводиться співробітниками Мічиганського Університету США.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД.
Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Сотрудниками музея создан 14 передвижных выставок.
Співробітниками музею створено 14 пересувних виставок.
Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку".
Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю".
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité