Sentence examples of "сотрудниками" in Russian

<>
Он уверен, что нападавшие были сотрудниками спецназа. Він запевняє, що нападниками були співробітники спецслужб.
В ходе надзора за дорожным движением сотрудниками... Під час нагляду за дорожнім рухом працівники...
Охрана детей обеспечивается сотрудниками спецподразделений. Охорона дітей забезпечується співробітниками спецпідрозділів.
Перерасход топлива, его слив недобросовестными сотрудниками. Перевитрата палива, його злив недобросовісними працівниками.
Как общаться с сотрудниками коллекторских компаний? Як спілкуватися зі співробітниками колекторських компаній?
Выпускники UOWD являются сотрудниками выбора Випускники UOWD є співробітниками вибору
Злоумышленники представились иностранцу сотрудниками Интерпола. Зловмисники представилися іноземцю співробітниками Інтерполу.
Сотрудниками Покровского отдела полиции раскрыто грабеж. Співробітниками Покровського відділу поліції розкрито грабіж.
Сотрудниками эстонского офиса будут местные юристы? Співробітниками естонського офісу будуть місцеві юристи?
Другие 26 жертв являются сотрудниками Verla. Інші 26 жертв є співробітниками Verla.
Опрос проводится сотрудниками Мичиганского Университета США. Опитування проводиться співробітниками Мічиганського Університету США.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД. Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Сотрудниками музея создан 14 передвижных выставок. Співробітниками музею створено 14 пересувних виставок.
четкую формулировку требований к сотрудникам; чітке формулювання вимог до співробітників;
1994: Старший научный сотрудник, ФТИНТ. 1994: Старший науковий співробітник - ФТІНТ.
Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку". Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю".
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
Как стать сотрудником компании Wnet? Як стати співробітником компанії Wnet?
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации. Надайте навчання всім співробітникам організації.
нацелен ли сотрудника на продажу; чи націлений співробітника на продаж;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.