Sentence examples of "сотрудник" in Russian

Select source language

Select target language

show all

1994: Старший научный сотрудник, ФТИНТ. 1994: Старший науковий співробітник - ФТІНТ.

С 1941 года - сотрудник журнала "Перець". З 1941 р. працював у журналі "Перець".

Павел Судоплатов (1907-1996) - сотрудник ГПУ-НКВД. Павло Судоплатов (1907-1996) - працівник ГПУ-НКВС.

2014: Ведущий научный сотрудник, ФТИНТ. 2014: Провідний науковий співробітник - ФТІНТ.

старший научный сотрудник Stoller USA старший науковий співробітник Stoller USA

Спецоперация ". - сотрудник Министерства обороны Украины, Спецоперація ". - співробітник Міністерства оборони України,

Научный сотрудник в Барселонском университете Науковий співробітник в Барселонському університеті

сотрудник Донецкого областного отделения ВАГП. співробітник Донецького обласного відділення ВАГП.

Умный, трудолюбивый и упорный сотрудник. Розумний, працьовитий і наполегливий співробітник.

Ученик и сотрудник В. А. Догеля. Учень і співробітник В. А. Догеля.

С мая 1941 г. сотрудник РСХА. З травня 1941 р співробітник РСХА.

Адлингтон - сотрудник "Интермышии" из руководящего состава. Адлінгтон - співробітник "Інтермиші" з керівного складу.

Ученик и сотрудник К.Л. Халла. Учень і співробітник К.Л. Халла.

Алина Полякова, научный сотрудник Института Брукингса: Аліна Полякова, науковий співробітник інституту Брукінгса:

ведущий научный сотрудник отдела гидродинамической акустики провідний науковий співробітник відділу гідродинамічної акустики

Герасименко Вячеслав Анатолиевич - младший научный сотрудник; Герасименко Вячеслав Анатолійович - молодший науковий співробітник;

Старший научный сотрудник лаборатории клинической иммунологии Старший науковий співробітник лабораторії клінічної імунології

До конца 1932 научный сотрудник ИМЭЛ; До кінця 1932 науковий співробітник ІМЕЛ;

Сотрудник парижского сатирического журнала "Charlie Hebdo". Співробітник паризького сатиричного журналу "Charlie Hebdo".

С 1892 года - сотрудник профсоюза литейщиков. З 1892 року - співробітник профспілки ливарників.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download