Exemplos de uso de "способностью" em russo com tradução "здатністю"

<>
Обладает необычной способностью - "Орлиным зрением". Володіє незвичайною здатністю - "Орлиним зором".
Воля является врожденной способностью человека. Воля є вродженою здатністю людини.
Местоположение цели определяется используемой способностью. Цільове розташування визначається використовуваною здатністю.
человек с такой способностью является амбидекстром. людина з такою здатністю є амбідекстром.
Очень редкие маги обладали такой способностью. Дуже рідкісні маги володіли такою здатністю.
Обладает редкой способностью к мысленной речи. Володіє рідкісною здатністю до уявної мови.
Эта особенность связана со способностью копать. Ця особливість пов'язана зі здатністю копати.
железобетонная ВПП с высокой несущей способностью; залізобетонна ЗПС з високою несучою здатністю;
Эта величина является пропускной способностью сети. Їх кількість визначається пропускною здатністю мережі.
Наконец, кетгут обладает большой абсорбционной способностью. Нарешті, кетгут володіє великою абсорбційної здатністю.
но способностью уничтожить все виды тли. але здатністю знищити всі види попелиці.
Дельфины обладают невероятной способностью к самоисцелению. Дельфіни володіють неймовірною здатністю до самозцілення.
Обладает способностью вызывать воспламенение с помощью магии. Володіє здатністю викликати за допомогою магії займання.
Генетический аппарат имеет способность к мышлению. Генетичний апарат володіє здатністю до мислення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.