Ejemplos del uso de "старшие" en ruso

<>
в 1915 произведён в старшие лейтенанты. в 1915 отримав звання старшого лейтенанта.
Старшие сыновья Кавурда были казнены или ослеплены. Старшим синів Кавурда було страчено або осліплено.
старшие дети стремятся к лидерству. старші діти прагнуть до лідерства.
Гей старшие голые черные парни Tumblr Гей старші голі чорні хлопці tumblr
школы (младшие, средние и старшие классы); школи (молодші, середні та старші класи);
Старшие контролеры-кассиры и контролеры-кассиры; Старші контролери-касири та контролери-касири;
молитву старшие и младшие совершали совместно. молитву старші й молодші здійснювали спільно.
Старшие братья Мамонтовы владели лакокрасочным производством. Старші брати Мамонтові володіли лакофарбовим виробництвом.
Даже старшие записи имеют одинаковую погрешность. Навіть старші записи мають однакову похибку.
Его старшие братья: Мордред и Артур. Його старші брати: Мордред і Артур.
Старшие братья были усыновлены разными семьями. Старші брати були усиновлені різними сім'ями.
Есть кандидаты наук, преподаватели-методисты, старшие преподаватели. Є кандидати наук, викладачі-методисти, старші викладачі.
Старшие дружинники могли иметь и свою дружину. Старші дружинники могли мати свої меньші дружини.
После такого случая старшие братья отдали царство младшему. Після цього старші брати передали царську владу молодшому.
1994: Старший научный сотрудник, ФТИНТ. 1994: Старший науковий співробітник - ФТІНТ.
Старшая - Натали и младшая - Стефани. Старша - Наталі і молодша - Стефані.
у людей старшего возраста - спина. у людей старшого віку - спина.
Работал старшим пионервожатым в школе. Працював старшим піонервожатим у школі.
Подчинение детей старшим было беспрекословным. Слухняність до старших була беззаперечною.
На два года старше Сагары. На декілька років старше Саґари.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.