Exemplos de uso de "субсидиях" em russo com tradução "субсидій"
Traduções:
todos58
субсидії24
субсидій18
субсидія6
субсидію5
субсидіями2
субсидією1
субсидіям1
субсидіях1
преимущественное использование субсидии определенными предприятиями;
переважне використання субсидій певними підприємствами;
· общих субсидий, которые даются государственной властью;
· загальних субсидій, що надаються державною владою;
Среди семей-получателей субсидий 71% - одиночки.
Серед домогосподарств-одержувачів субсидій 67% - одинаки.
§ инвестиционных субсидий, которые даются государственной властью;
· інвестиційних субсидій, що надаються державною владою;
Прекращение субсидий приводит к обратным эффектам.
Припинення субсидій призводить до зворотних ефектів.
Задача - монетизация субсидий для украинских граждан.
Завдання - монетизація субсидій для українських громадян.
субсидий, предусмотренных в бюджетах различных уровней;
субсидій, передбачених у бюджетах різних рівнів;
Отделами субсидий было удовлетворено 97,5% обращений.
Відділами субсидій було задоволено 97,5% звернень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie