Exemples d'utilisation de "сурового" en russe
Traductions:
tous68
суворий13
суворо9
суворі9
сувора8
суворою5
суворе4
суворого4
суворим3
суворими3
сувору2
суворої2
суворіша1
суворішою1
суворій1
жорстокі1
найсуворіший1
суворих1
Воздвижение Креста Господня - день сурового поста.
Воздвиження Хреста Господнього - день суворого посту.
Давние мастера придерживались сурового иконописного канона.
Давні майстри дотримувалися суворого іконописного канону.
Адвокаты потерпевших добивались более сурового приговора.
Адвокати потерпілих домагались більш суворого вироку.
Украинский художник, яркий представитель "Сурового стиля".
Український художник, яскравий представник "Суворого стилю".
Сейчас наша страна переживает суровые испытания.
Сьогодні наша держава переживає жорстокі випробування.
Телефон создан для суровых экстремальных ситуаций.
Телефон створений для суворих екстремальних ситуацій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité