Sentence examples of "существует" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1053 існує438 існують242 існувала42 існували42 існувало42 існувати36 є31 існуючі30 існуючих29 існував22 існуючого16 існуючий15 існуючої10 існуючим7 існуюча5 було4 існування4 існуючій4 наявні4 існуючими4 були3 існуючою3 існуючому3 була2 існуючу2 що існувало1 що існувала1 був1 діяв1 існуватиме1 існуємо1 немає1 існуєте1 наявне1 існуючи1 наявними1 наявних1 існуюче1

show all

В Вологде существует музей "Литература. У Вологді існує музей "Література.

Существует несколько поколений Chevrolet Corvette. Існують наступні покоління Chevrolet Corvette:

Существует угроза перебрасывания огня на них. Існувала загроза перекидання вогню на них.

Существует несколько вариантов парадокса Рассела. Є декілька видозмін парадоксу Расселла.

Лекарств, способных вылечить ВИЧ-инфекцию, не существует. Ліків, що виліковують від ВІЛ-інфекції, немає.

Слегка избыточных чисел не существует. Злегка надлишкових чисел не існує.

Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.

Существует 2 важные мусульманские конфессии. Є дві головних мусульманських конфесії.

Существует большое количество рецептов блинов Існує велика кількість рецептів млинців

Существует множество трактовок процесса социализации. Існують різні трактування процесу соціалізації.

Существует две версии подобного детерминизма. Є дві версії подібного детермінізму.

Существует также мороженое с натто. Існує також морозиво з натто.

Существует несколько типов непереносимости лактозы. Існують декілька форм непереносимості лактози.

Этому существует несколько теоритических обоснований. Цьому є кілька теоретичних обґрунтувань.

Существует несколько модусов (способов) филэмбриогенеза. Існує кілька модусів (способів) філембріогенезу.

Существует он по нынешний день. Вони існують по сьогоднішній день.

Существует множество человеко-машинных систем. Є багато людино-машинних систем.

Существует несколько путей заражения пневмонией. Існує декілька шляхів розповсюдження пневмонії.

Существует множество способов заварки чая. Існують тисячі способів заварювання чаю.

Существует два типа песчаных мух: Є два типи піщаних мух:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download