Sentence examples of "творческое" in Russian
Translations:
all413
творчий76
творча53
творчі48
творчого42
творчих40
творчої39
творчу25
творче20
творчому20
творчими10
творчій10
творчим9
творчою8
мистецький3
творчості3
мистецькі2
творчо1
креативні1
художніми1
творчими особистостями1
творчу діяльність1
Входила в творческое общество художников-авангардистов "Супремус".
Належала до творчого товариства художників-авангардистів "Супремус".
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое.
Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Творческое наследие живописца составляет около 1200 картин.
Творча спадщина живописця складає близько 1200 картин.
творческое меньшинство общества, противоположное нетворческому большинству (А. Тойнби);
творчу меншину, яка протистоїть нетворчій більшості (А. Тойнбі);
Творческое отражение действительности в художественных образах.
Творче витворення дійсності в художніх образах.
Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло...
Традиційний творчий молодіжний захід пройшов...
Его творческое наследство насчитывает 115 больших томов.
Його творча спадщина налічує 115 великих томів.
Творческое испытание по дисциплине "Искусство балетмейстера".
Творчий проект з дисципліни "Мистецтво балетмейстера".
Творческое наследие Брассенса включает около 200 песен.
Творча спадщина Брассенс включає близько 200 пісень.
Творческое объединение "Телефильм", Белгостелерадио, 1993 год.
Творче об'єднання "Телефільм", Білдержтелерадіо, 1993 рік.
Творческое сотрудничество - принцип личностно-ориентированной педагогики;
Творче співробітництво - принцип особистісно-орієнтованої педагогіки;
иметь творческое, возможно нетрадиционное, личное мировоззрение.
Мати творчий, можливо, нетрадиційний особистий світогляд.
воспитательная: воспитывать творческое отношение к делу.
виховна: виховувати творче ставлення до справи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert