Exemplos de uso de "территориях" em russo com tradução "територіях"

<>
Глухарь обитал на лесистых территориях. Глухар мешкав на лісистих територіях.
Охраняется на многих заповедных территориях Украины. Охороняється на багатьох заповідних територіях України.
На этих территориях насаждается японский язык. На цих територіях насаджується японська мова.
География, наука о территориях и пространствах. Географія, наука про територіях і просторах.
создание агентурной сети на оккупированных территориях; створення агентурної мережі на окупованих територіях;
"национализация" украинских предприятий на оккупированных территориях; "націоналізація" українських підприємств на окупованих територіях;
Выгул животных на специально отведенных территориях. Вигул тварин на спеціально відведених територіях.
На указанных территориях будут созданы индустриальные парки. На цих територіях планується створення індустріальних парків.
Не прекращаются ожесточенные столкновения на палестинских территориях. Не вщухає хвиля насильства на палестинських територіях.
"Ривериан - 2018" пройдут на территориях обеих государств. "Ріверіан - 2018" пройдуть на територіях обох держав.
Сколько телебашен уже смонтировано на прифронтовых территориях? Скільки телевеж уже змонтовано на прифронтових територіях?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.