Exemplos de uso de "течению" em russo com tradução "течія"

<>
mostrar
Его смягчает тепла Североатлантический течение. Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія.
Лютеранство - протестантское течение в христианстве. Лютеранство - протестантська течія в християнстві.
Течение Нового Реализма: Арман (фр. Течія нового реалізму: Арман (фр.
Это течение называют объективным идеализмом. Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом.
Ламинарное и турбулентное течение крови. Ламінарна і турбулентна течія крові.
Здесь берега болотистые, течение медленное. Тут берега болотисті, течія повільна.
Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение. Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія.
Хоть вода обычная, течение кажется разноцветным. Хоч вода звичайна, течія здається різнобарвною.
Течение спокойное, в русле много островов; Течія спокійна, у руслі багато островів;
Радикальное течение в украинском движении Галичины Радикальна течія в українському русі Галичини
Четвертая течение древнекитайской политической мысли - даосизм. Четверта течія давньокитайської політичної думки - даосизм.
Ересь - Религиозное течение, враждебное господствующей церкви; Єресь - релігійна течія, ворожа панівній церкві;
Течение является ветвью Северо-Атлантического течения. Течія є гілкою Північно-Атлантичної течії.
Течение получило название Северного Исландского потока. Течія отримала назву Північного ісландського потоку.
Холодное и теплое течение Тихого океана Холодне і тепла течія Тихого океану
Нижнее течение - на Иркутско-Черемховской равнине. Нижня течія розташована на Іркутсько-Черемхівській рівнині.
В 8-9 вв. возникло мистическое течение - суфизм. У 8-9 вв. виникла містична течія - суфізм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS