Ejemplos del uso de "торговое" en ruso

<>
Остановить торговое время в часах - 23 Зупинити торговий час у год - 23
Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000
торговое оборудование tel: + 38032 2445767 торгове обладнання tel: + 38032 2445767
Было заключено также и торговое соглашение. Також було укладено й торгову угоду.
Австро-Венгрия заключает торговое соглашение с Сербией. Австро-Угорщина укладає торговельну угоду із Сербією.
Торговое партнёрство с компанией "ABB" Торгівельне партнерство з компанією "ABB"
Торговое помещение № 406 Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406 Київ, Дніпровський
Международное торговое и структурированное финансирование Міжнародне торгове і структуроване фінансування
Торговое помещение № 406а Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406а Київ, Дніпровський
Торговое финансирование и документарные операции Торгове фінансування та документарні операції
Различают мореплавания торговое и военное. Розрізняють мореплавання торговельне і військове.
Версия встраиваемая в торговое оборудование Версія вбудовувана в торгове обладнання
Морское дело и торговое мореплавание Морське право і торговельне мореплавство
документарные операции и торговое финансирование, документарні операції і торгове фінансування,
торговое сотрудничество между Украиной и ЕС; торговельне співробітництво між Україною та ЄС;
Оттер (англ. Otter) - американское торговое судно. Оттер (англ. Otter) - американське торгове судно.
076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство" 076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво"
торговое партнерство или коммандитное товарищество (ТП); торгове партнерство або командитне товариство (ТП);
Таким образом торговое сальдо для Украины положительное. Тобто торговельне сальдо залишається позитивним для України.
Главная> Торговое финансирование и документарные операции Головна> Торгове фінансування та документарні операції
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.