Exemplos de uso de "требовать" em russo com tradução "вимагали"
Traduções:
todos397
вимагає150
потребує59
вимагають46
вимагали21
вимагати16
потребують11
вимагав9
вимагаю9
вимагала8
вимагало7
необхідний7
вимагаємо6
вимагайте6
необхідна5
необхідного4
необхідну4
необхідні3
необхідних3
потребував2
потребувала2
необхідне2
потрібну2
необхідної2
які потребують2
потребували1
потребувало1
потрібна1
необхідному1
необхідними1
потрібних1
вимагаєш1
що потребує1
що потребують1
потребуючих1
вимагаючи1
Рабочие требовали национализации селитряные промышленности.
Робітники вимагали націоналізації селітряної промисловості.
Протестующие требовали отменить президентский декрет.
Демонстранти вимагали скасувати президентське рішення.
Огромные количества использованной воды требовали отвода.
Величезні кількості використаної води вимагали відводу.
Демонстранты требовали отставки главы местной полиции.
Протестувальники вимагали відставки шефа місцевої поліції.
Повстанцы требовали отменить барщину, уничтожить дворян.
Повстанці вимагали скасувати панщину, знищити дворян.
Новые открытия требовали определенных терминологических уточнений.
Нові відкриття вимагали певних термінологічних уточнень.
Пролетарии требовали своего представительства во власти.
Пролетарі вимагали свого представництва у владі.
У жильцов требовали паспорта и проверяли регистрацию.
У мешканців вимагали паспорти й перевіряли реєстрацію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie