Exemplos de uso de "требующий" em russo com tradução "потребують"

<>
Но они требуют комплексной проработки. Але вони потребують комплексного опрацювання.
Стены тоже требуют дополнительного утепления. Тому стіни потребують додаткового утеплення.
Все они требуют срочной реставрации. Всі вони потребують термінової реставрації.
"Больные луганских больниц требуют уколов. "Хворі луганських лікарень потребують уколів.
Другие региональные аэропорты требуют модернизации. Інші регіональні летовища потребують модернізації.
Тяжелые травмы требуют переливания крови. Важкі травми потребують переливання крові.
Финансы Furlab KFT - требуют особого взгляда. Фінанси Furlab KFT - потребують особливого погляду.
Аттестаты международного образца не требуют подтверждения. Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження.
Не требуют регулярного лакирование или покраска Не потребують регулярного лакування чи фарбування
Задания требуют развёрнутого ответа в свободной форме. Завдання потребують розгорнутої відповіді в довільній формі.
Процесс полностью автоматизирован и требует минимального человеческого вмешательства. Всі процеси автоматизовані та потребують мінімального втручання персоналу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.