Exemplos de uso de "украинских" em russo com tradução "українськими"
Traduções:
todos3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Остров Бирючий называют "украинскими Мальдивами".
Острів Бірючий називають "українськими Мальдівами"...
Сотрудничество с украинскими организациями - УАОППП
Співробітництво з українськими організаціями - УАОППП
Но были оттеснены украинскими военнослужащими.
Але були відтіснені українськими військовослужбовцями.
Сотрудничал со многими украинскими композиторами.
Співпрацював з багатьма українськими композиторами.
По украинским традициям отмечались религиозные праздники.
За українськими традиціями відзначалися релігійні свята.
Построим по своим собственным, украинским рецептам.
Побудуємо за своїм власними, українськими рецептами.
Европейское качество по умеренным украинским ценам
Європейська якість за помірними українськими цінами
какие возможности открыты перед украинскими стартапами.
які можливості відкриті перед українськими стартапами.
Также Лоивский сотрудничал с "Украинскими атаманами".
Також Лоївський співпрацював з "Українськими отаманами".
Их сравнительный анализ с украинскими соответствиями.
Їх порівняльний аналіз з українськими відповідниками.
Интерьер дворца изысканно расписан украинскими художниками.
Інтер'єр палацу був розписаний українськими художниками.
Инициировал написание портретов Маэстро украинскими художниками.
Ініціював написання портретів Маестро українськими художниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie