Ejemplos del uso de "университетами" en ruso
Traducciones:
todos1691
університет674
університету629
університеті228
університетів49
університети47
університетах31
університетом23
університетами5
університетам3
навчання1
інститут1
Кофейни в Англии назывались "университетами пенни".
Кав'ярні в Англії називалися "університетами пенні".
Квалификации NCUK принимаются университетами по всему миру.
Кваліфікація NCUK приймаються університетами у всьому світі.
Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак "
Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "
Полтавский университет потребительской кооперации Украины;
Полтавському університеті споживчої кооперації України;
Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна.
Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.
Национальным Львовским лесотехническим университетом Украины;
Національним Львівським лісотехнічним університетом України;
Почему французским университетам выгодно быть прозрачными?
Чому французьким університетам вигідно бути прозорими?
Однако Хейнс предпочёл сначала закончить университет.
Проте Лассетер вирішив спочатку закінчити навчання.
был официально учрежден Эдинбургский университет аудиторов.
був офіційно заснований Единбурзький інститут аудиторів.
Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.
Відкривались українські університети, бібліотеки, театри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad