Ejemplos del uso de "уничтожают" en ruso

<>
Списанных собак, как правило, уничтожают; Списаних собак, як правило, знищують;
Немцы уничтожают все на своем пути. Німці знищували все на своєму шляху.
"Его уничтожают под видом реставрации. "Його нищать під виглядом реставрації.
Военные в ответ уничтожают противника. Військові таким чином знищують противника.
Они уничтожают материальную базу индейцев. Вони знищують матеріальну базу індіанців.
Эти препараты уничтожают аэробные микроорганизмы. Ці препарати знищують аеробні мікроорганізми.
Хорошо уничтожают именно рыжего муравья. Добре знищують саме рудого мурашки.
Уничтожают их вредители и болезни. Знищують їх шкідники та хвороби.
Народ, который фактически целенаправленно уничтожают. Народ, який фактично цілеспрямовано знищують.
Сёстры уничтожают Занку и Нексуса. Сестри знищують Занку і Нексуса.
Если враг не сдаётся, его уничтожают! Коли ворог не здається, його знищують!
После истечения данного срока их уничтожают. Після закінчення даного терміну їх знищують.
Зачем Украине реформы, которые уничтожают украинцев? Навіщо Україні реформи, які знищують українців?
Но если нет - уничтожают всю планету. Але якщо ні - знищують всю планету.
Поврежденные части растений срезают и уничтожают. Пошкоджені частини рослин зрізують і знищують..
Именно аэрозоль уничтожает темный налет Саме аерозоль знищує темний наліт
Неоднократные пожары уничтожали застройку района; Численні пожежі знищували забудову району;
Стрелы способны теперь уничтожать доспехи Стріли здатні тепер знищувати обладунки
Игроки зарабатывают очки, уничтожая войска оппонента. Гравці заробляють очки, знищуючи війська опонента.
Если говорили уничтожать - он ее уничтожал. Якщо говорили знищувати - він її знищував.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.